anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

HOPE

The clouds split. Darkness
opens, pale furrow in the sky.
The thing emerging from the background
is the sun. The clouds' core,
once absolute, now glows like a
crystallized boy. Streets covered
in branches, wet leaves, tracks.
I've stayed calm throughout the storm
and now reality opens up.
Wind drags groups of clouds
in diflferent directions.
I thank heaven for having made love
to the women I've cared about.
From the darkness, pale furrow,
the days come forth like travelling boys.

autógrafo
Roberto Bolaño
Translation from Laura Healy


«The Unknown University» (2007)
SAINT ROBERTO OF TROY


español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease